千早 (Chihaya)

千早(ちはや・襅)とは、日本において古来より神事の際に用いられた衣装で、主に女性が着た。

元は装束の上より、白無地の絹一幅の中央部分のみを縦に切れ込みを入れて頭部を通すという一種の貫頭衣のようなものだったとされている。
神事の際に着用する衣装の袖や袂を上に打ちかけた千早の中にたくし込むことだった。
動作をし易くするために着用したとも言われている。
後に大嘗祭や新嘗祭において神饌などを供する釆女・女官の衣装となった。

更に二幅構成となり前は胸元で垂らして後側に長く伸ばした。
脇を縫わずに前において紐で合わせるようにして着衣する袖のない短服へと変化した。
近世以後には無地の白絹に、青摺(あおずり)と呼ばれる、山藍を用いて草花や流水を描いたものが主となる。
現在では巫女が公式の神事において通常の巫女装束 (白装束・緋袴)上に着る本式の装束として水干とともに用いられている。

[English Translation]